[monaghan]

I'd be concerned with potential security if your web app could call out data from the accounts.

I'd suggest perhaps a system where the accounts system pushes the stock level to the site and then you reduce this level within the site when you make a sale. You can always push another update if you make a local sale.